杯弓蛇影,古时候常用于形容人的神态或言行,它的由来至今尚有争议,有多种说法。
一种说法是源于《庄子》。庄子曰:“夫蛇行之穴无非直曲,水游之穴无非深浅,蝦蟆鼓之穴无非大小,斧斤钺䰸之穴无非光暗,然而举世誉为巧神,有以相似,而真者莫之知也。”由此可以看出,庄子所言之“相似,而真者莫之知也”便是人们常说的杯弓蛇影。
还有一种说法源于《荀子》。《荀子·劝学》中说:“古之学者为王道,治之道以浸润为本。故其君子学问率以百工为本,能举一事而察百事之变。故《太公望》曰:‘典则易传’,此之谓也。典亦谓之经,经则尽矣。而孙吴灭于东吴,不亦悲乎?杯弓蛇影,不识所以然者,固受之矣。’”因此,杯弓蛇影被用来形容人的学识浅薄,无法洞察事物的变化,以至于犯下大错。
无论是哪种说法,杯弓蛇影都是影射人的眼见不实,因映像恍惚而产生的错觉,而这种错觉常常会造成极大的误解和误判。这也是现代社会中,我们要警惕眼见不实,不管是处理人际关系,还是处理工作上的事情。