翠华山位于中国湖南娄底市境内，距离长沙市100公里，素有桂林山水甲天下之美誉，是国家4A级旅游景区。翠华山以雄奇、秀丽、温文尔雅的自然风光和丰富的历史人文背景而著称于世。
翠华山地处于古老大地的南朝复合造山带上，造山运动早开始于6亿年前，是一个典型的火成岩、变质岩、沉积岩都发育的混合岩浆岩化地区。因此在旅游中心区内，游客可以观赏到世界上罕见的火成岩、变质岩、沉积岩三大构造形式。通过计算年代测定，翠华山被确定为25亿年前形成的古老山脉，150年前印证了地质学界的造山学说，现代研究更证实翠华山成山过程是地球形成漫长历史的必然产物。
翠华山自古以来就是武侠文化和佛教文化的发源地和传播地之一。有着《金刚经》等佛经的流传，还被誉为“南岳大庙”。《天龙八部》的部分情节和拍摄地就是翠华山，帮助翠华山在国内外影视界和戏曲界的传播中取得了不俗的成绩。
既有青山绿水，又能品味人文历史。翠华山满载着造山学说的探讨与地质学的精髓，又有着佛教、道教和文化嫁接的历史厚度，更有地方特色美食的风味尝试，是探寻中国山水与文化的必去之地。
